loss

loss
noun
(a) (of custom, market share, job) perte f;
she's seeking compensation for loss of earnings elle cherche à se faire rembourser le manque à gagner;
the closure will cause the loss of hundreds of jobs la fermeture provoquera la disparition de centaines d'emplois
(b) (financial) déficit m;
to make a loss perdre de l'argent, être déficitaire;
to run at a loss (of business) tourner à perte;
to sell sth at a loss vendre qch à perte;
the company announced losses or a loss of £4m la société a annoncé un déficit de 4 millions de livres;
we made a loss of ten percent on the deal nous avons perdu dix pour cent dans l'affaire;
ACCOUNTANCY loss attributable perte f supportée;
ACCOUNTANCY loss carry back report m déficitaire sur les exercices précédents;
ACCOUNTANCY loss carry forward déficit reportable, report déficitaire sur les exercices ultérieurs;
ACCOUNTANCY loss transferred perte transférée
MARKETING loss leader produit m d'appel;
MARKETING loss leader price prix m d'appel;
MARKETING loss leader pricing fixation f d'un prix d'appel;
MARKETING loss pricing fixation d'un prix d'appel
(c) INSURANCE sinistre m;
to estimate the loss évaluer le sinistre;
the following losses are not covered by the policy les sinistres suivants ne sont pas couverts par cette police
loss adjuster expert m en assurances;
loss assessment fixation f des dommages;
loss ratio rapport m sinistres-primes;
loss risk risque m de perte et d'avaries
(d) (of product being manufactured or transported) freinte f
loss in transit freinte de route

English-French business dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • loss — n 1: physical, emotional, or esp. economic harm or damage sustained: as a: decrease in value, capital, or amount compare gain b: an amount by which the cost of something (as goods or services) exceeds the selling price compare …   Law dictionary

  • loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… …   Black's law dictionary

  • loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… …   Black's law dictionary

  • loss — W1S2 [lɔs US lo:s] n [: Old English; Origin: los destruction ] 1.) [U and C] the fact of no longer having something, or of having less of it than you used to have, or the process by which this happens loss of ▪ The court awarded Ms Dixon £7,000… …   Dictionary of contemporary English

  • loss — [ lɔs ] noun *** ▸ 1 no longer having something ▸ 2 having less than before ▸ 3 failure to win race etc. ▸ 4 money lost ▸ 5 death of someone ▸ 6 sadness from death/loss ▸ 7 disadvantage from loss ▸ + PHRASES 1. ) count or uncount the state of not …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Loss — may refer to:*A negative difference between retail price and cost of production *An event in which the team or individual in question did not win. *Loss (baseball), a pitching statistic in baseball *Attenuation, a reduction in amplitude and… …   Wikipedia

  • Loss — (l[o^]s; 115), n. [AS. los loss, losing, fr. le[ o]san to lose. [root]127. See {Lose}, v. t.] 1. The act of losing; failure; destruction; privation; as, the loss of property; loss of money by gaming; loss of health or reputation. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • loss — [lôs, läs] n. [ME los < pp. of losen, lesen, to LOSE] 1. a losing or being lost 2. an instance of this 3. the damage, trouble, disadvantage, deprivation, etc. caused by losing something 4. the person, thing, or amount lost 5. any reduction,… …   English World dictionary

  • loss — (n.) O.E. los loss, destruction, from P.Gmc. *lausa (see LOSE (Cf. lose)). The modern word, however, probably evolved 14c. with a weaker sense, from lost, the original pp. of lose. Phrase at a loss (1590s) originally refers to hounds losing the… …   Etymology dictionary

  • loss — ► NOUN 1) the fact or process of losing something or someone. 2) the feeling of grief after losing a valued person or thing. 3) a person or thing that is badly missed when lost. 4) a defeat in sport. ● at a loss Cf. ↑at a loss …   English terms dictionary

  • løss — sb., en (en jordart), i sms. løss , fx løssaflejring …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”